趙啟年道:“她就是我的翻譯,姓林,你喊她小林就可以?!?/p>
“趙副市長(zhǎng),這么年輕的小姑娘是翻譯?沒開玩笑吧?她能看得懂外文不?”另一個(gè)人聞言頓時(shí)無比驚訝。
趙啟年聞言眸色淡淡道:“她的翻譯水平,可能比你的翻譯水平還高呢,欺負(fù)小姑娘年輕,可是會(huì)吃大虧的?!?/p>
林初雪被趙啟年這么護(hù)著,心里很是感動(dòng)。
不過這種大佬對(duì)話的高端局,她也不敢放任自己任性出聲。
這要是一個(gè)不小心,把人給得罪了,給趙啟年樹敵,那可就不好了。
雖然兩人看著就不怎么對(duì)付,說話間也是暗潮洶涌的,但林初雪絕對(duì)不允許她成為那個(gè)破壞平衡的人。
還好兩人沒說兩句,便停止了打嘴仗。
因?yàn)橐献鞯耐赓Y方代表來了。
林初雪看著對(duì)方的負(fù)責(zé)人走進(jìn)來的時(shí)候,有些懵。
她沒想到約瑟夫竟然就是那個(gè)外資方。
難怪她那天會(huì)在醫(yī)院看到趙啟年。
想必是趙啟年得到了約瑟夫夫人艾麗生病的消息,特地前去看望的。
先前趙啟年說,對(duì)方夫人生病了,他著急回國(guó),合作不一定能談成,這事兒也能對(duì)上。
或許是林初雪的目光太過直接放肆,讓約瑟夫察覺到了,直接抬眸看了過來。
看到林初雪,約瑟夫也是一怔。
林初雪回過神來,目光歉意的沖著他笑了笑。
約瑟夫心里先是閃過驚喜,旋即又趕忙壓下。
見林初雪垂著眉眼,一副跟他不相識(shí)的樣子,便也沒有上前打招呼。
會(huì)議很快就開始了。
這種級(jí)別的會(huì)議確實(shí)讓林初雪大受震撼。
她之前從未經(jīng)歷過。
還好她昨天一整天的努力沒有白費(fèi),準(zhǔn)備還算充足,所以不管是跟對(duì)方的人溝通合同細(xì)節(jié),產(chǎn)品細(xì)節(jié),她都沒有任何問題,能夠侃侃而談。
整個(gè)會(huì)場(chǎng)只有林初雪一個(gè)女性翻譯,而她又是全場(chǎng)最年輕的翻譯。
這兩項(xiàng)東西同時(shí)加持在林初雪的身上,讓她整個(gè)人都在發(fā)光。
先前還戲說林初雪太年輕,說她外語都看不懂的人,這會(huì)兒只覺得自己臉都快被打腫了。
畢竟林初雪雖然年輕,可是翻譯水平實(shí)在是可圈可點(diǎn),讓在場(chǎng)的其他翻譯都交口稱贊,特別認(rèn)可。
隨著各方代表闡述了自身的合作方案、合作優(yōu)勢(shì),表達(dá)了自身的合作誠(chéng)意之后,坐在首位的約瑟夫開口了。
“各位的方案我都知道了,現(xiàn)在我需要和我的伙伴進(jìn)行一個(gè)短暫的溝通,會(huì)議暫停半小時(shí),半小時(shí)后我會(huì)公布最終的合作伙伴。”
隨后,約瑟夫起身離開。
他的助理則是抱著一大堆的合作方案跟在他的身后。
約瑟夫一走,會(huì)議室內(nèi)的眾人頓時(shí)紛紛松了口氣。
“聽約瑟夫剛剛那話的意思,是他今天要選一個(gè)合作伙伴出來?”
“應(yīng)該是的。”
“可他之前不是說要提前歸國(guó),可能不會(huì)在咱們當(dāng)中選合作伙伴了嗎?”
“這誰說得好?現(xiàn)在是咱們求人家老外合作,主動(dòng)權(quán)在人家手上,自然是人家想合作就合作,不想合作就不合作了?!?/p>
眾人議論紛紛的時(shí)候,趙啟年倒是顯得很是淡定。
林初雪見他杯子里沒水了,給他蓄了熱水。
“領(lǐng)導(dǎo),您喝點(diǎn)水。”林初雪低聲說。
她還是很有分寸的。
雖說私下里已經(jīng)改口喊趙啟年趙叔,但是在這種明面上的官方場(chǎng)合,林初雪還是沒有搞特殊。
“好,謝謝?!壁w啟年道了謝。
他似是有什么話想對(duì)林初雪說,但轉(zhuǎn)瞬又忍住了,低頭喝著茶。
林初雪沒發(fā)覺他的異樣,同樣喝著水。
剛剛在會(huì)上和約瑟夫那邊的人交談,一通輸出,她這會(huì)兒也是覺得口干舌燥的。
“老趙,沒想到你帶來的小妮子還挺有本事的。不知道你愿不愿意割愛,讓她來我手底下干活兒啊?”
先前嘲諷林初雪沒實(shí)力的人笑呵呵的對(duì)趙啟年說。
不過他說話時(shí)的態(tài)度輕佻隨意,顯然并不是真正的惜才,而是隨口戲言而已。
有些人總是這樣,因?yàn)樽约旱纳矸莸匚桓撸愀吒咴谏系目床黄饎e的人。
趙啟年還沒開口說話,林初雪便笑著道。
“我可沒那福氣,能到您的手底下效命,您這么厲害,我怕溝通起來有障礙,影響您往后的政績(jī)?!?/p>
男人一聽,臉頓時(shí)黑了,看向林初雪的目光帶上了幾分冷意。
這小丫頭片子是在嘲諷他聽不懂人話?
林初雪倒是不懼,神色坦然又淡漠。
她本來就是高官家庭出來的孩子,見識(shí)過的人多,對(duì)氣勢(shì)的威壓自然有著天然的抵抗力。
所以哪怕是面對(duì)男人的壓迫,她也絲毫不懼。
倒是男人見她這么淡定,有些詫異。
趙啟年在這時(shí)淡淡道:“當(dāng)著我的面挖我的墻角,你這事兒可做得不地道。方才的話,我權(quán)當(dāng)你是在開玩笑,這事兒就這么打住,你覺得呢?”
趙啟年眸色淡淡,落在男人身上的視線卻帶著不客氣。
男人見林初雪強(qiáng)勢(shì),趙啟年又護(hù)著,自知自己討不到好,便冷哼了一聲,坐在一旁不搭理兩人了。
“小雪抱歉,讓你受委屈了。他這人眼高于頂,向來看不起人,別說對(duì)你,對(duì)我也是一樣。”趙啟年輕聲說。
“沒事兒的,我不在意這些。”林初雪淡淡道。
“不過他還敢看不起您,這也太牛了吧?您跟他可是同級(jí)呢。”
趙啟年倒也坦然:“他家世好,我無權(quán)無勢(shì),之前級(jí)別不如他,沒少被他嫌棄羞辱。也就是現(xiàn)在剛升上來,和他平級(jí)了,他才有些忌憚?!?/p>
林初雪聞言眨了眨眼,道:“那您可比他厲害多了,原來比他級(jí)別低,現(xiàn)在都能和他平起平坐了,他不忌憚您,才是不對(duì)的。”
“趙叔您好厲害啊,沒有家里托底,都能達(dá)到這樣的高度,難怪當(dāng)初聶康平他那么佩服您呢?!?/p>
趙啟年聞言輕笑:“我也就一般般厲害,是運(yùn)氣好,才能坐到現(xiàn)在的位置。”
“那您這可就謙虛了,您要是沒本事,什么樣的好運(yùn)氣,也達(dá)不到這種程度啊?!绷殖跹┼絿?。
兩人湊在一起小聲說著話,咬耳朵似的低語在此時(shí)顯得嘈雜的宴會(huì)廳根本不值一提,沒人聽見他們說什么。
沒多大會(huì)兒,會(huì)議室的門被打開了。