1994年的最后一天，黃昏時分，東京都澀谷區NHK音樂廳。
對于一億兩千萬日本國民而言，今晚有著非同尋常的意義——第45回NHK紅白歌合戰，即將在這里拉開帷幕。
紅白歌會的模式，歷經四十五載，早已深入人心。
以性別為界，女歌手組成紅組，男歌手組成白組，兩隊交替登場競演，最后由現場觀眾、場外觀眾投票以及審查員評定，決出勝負。
勝敗本身并非關鍵，關鍵在于這持續四個多小時的音樂盛宴，幾乎匯集了當年日本樂壇最耀眼的名字，能登上紅白舞臺，對于任何一位日本歌手而言，都是職業生涯的榮耀勛章；而對于外國歌手，尤其是來自亞洲的歌手，這更是一種認可，是闖入日本主流視野最權威的通行證。
楊玉瑩擁有一個相對獨立的休息室，這是NHK對特別嘉賓的禮遇。
這次楊玉瑩要唱的，是兩首歌?！?/p>
一般來說，紅白的單人表演時段是嚴格控制的，尤其對于嘉賓。能唱兩首，是非常非常罕見的特別待遇。
一首是在日本掀起熱潮的《青花瓷》，另一首是日語版的《我只在乎你》（時の流れに身をまかせ）。
也是對鄧麗君的致敬。
“咚咚?！鼻瞄T聲響起，不輕不重。小林前去開門，隨即微微一愣，側身讓開。
“失禮します。（打擾了。）”
楊玉瑩回頭一看，立刻認出了這張面孔——中島美雪，日本歌壇國寶級的創作歌手。
額，雖然有點尷尬，也不得不承認，此時她也是華語樂壇的半壁江山。
“中島老師?！睏钣瘳撝鲃悠鹕泶蛘泻簟?/p>
中島美雪仔細端詳了她一下，眼神里帶著欣賞，說了一句話。
小林立刻翻譯：“崗崗醬，你的《青花瓷》，我很喜歡。旋律很美，歌詞的意境也很特別?！?/p>
楊玉瑩連連致謝。
中島美雪目光微微落在她禮服上的青花紋樣：“今晚的服裝也很配這首歌。期待你的表演。加油哦。”
非常感謝！”楊玉瑩連忙鞠躬。
中島美雪溫和地笑了笑，又鼓勵地點點頭，便轉身離開了，留下淡淡的優雅氣息。
除了中島美雪，工藤靜香不一會兒也來了，然后還有年輕一點的歌手，紛紛過來致意，稱呼楊玉瑩為“崗崗先輩”。
晚七點整，紅白歌會準時拉開帷幕。恢弘的開場音樂響起，主持人與審查員亮相，紅白兩隊歌手輪番登場。
中島美雪在紅組前半段出場。她站在舞臺中央，一束追光打下，沒有伴舞，只有簡單的樂隊。
她演唱的是那首后來被無數人傳唱的《雪の華》（雪之花）。
沒有炫技，只有深沉的情感和極具穿透力的嗓音。
“太美了?！睏钣瘳撘踩滩蛔「锌?。
時間推移，節目過半。紅組主持人報出下一個名字時，無論是現場還是電視機前的觀眾，都提起了幾分特別的關注。
“接下來是，特別嘉賓，來自中國的，楊玉瑩小姐！”
舞臺燈光暗下，再亮起時，楊玉瑩婷婷立于舞臺中央。
前奏響起，是熟悉又帶有東方韻律的旋律。
“素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡
瓶身描繪的牡丹一如你初妝
冉冉檀香透過窗心事我了然
宣紙上走筆至此擱一半”
現場觀眾，尤其是那些因為《來自中國的崗崗》專輯而認識她的年輕歌迷，發出了熱烈的掌聲和歡呼。電視機前，更多第一次聽到她歌聲的人，也被這異國風情的優美旋律和歌者清麗脫俗的形象所吸引。
埼玉縣，一戶普通的工薪階層家庭。父親佐藤正坐在榻榻米上，面前擺著跨年的蕎麥面和清酒。母親和上中學的女兒由美子緊挨著坐在沙發上。紅白歌會是他們家每年的固定節目。
“啊，是那位中國來的歌手，楊玉瑩桑，也叫崗崗。”由美子指著電視，她對流行音樂更熟悉，“她的專輯我有買哦，是不是很漂亮？”
“中國嗎……”父親佐藤抿了口酒，目光落在屏幕上
。對于他這一代人，中國的印象或許還停留在某些刻板的畫面。但電視里那個女孩，歌聲溫柔，姿態優雅，穿著帶有中國特色的禮服，唱著旋律優美的歌，與他想象中的“中國”有些不同。
“這個姐姐，卡哇伊呢?！庇擅雷有÷晫寢屨f。
母親點點頭：“歌聲也很美，很安靜的感覺?！?/p>
一曲終了，掌聲熱烈。但音樂并未停止，而是無縫銜接到了另一段前奏。
《時の流れに身をまかせ》（我只在乎你）的旋律響起。
這一次，楊玉瑩沒有太多動作，只是靜靜站著，將全部情感注入歌聲。
第一遍主歌是中文，大部分歌迷都聽出了熟悉的音調。
“如果沒有遇見你，
我又會是在哪里？
日子過得怎么樣？
人生是否要珍惜。”
但是當第二遍主歌，楊玉瑩再開口的時候，全場一片驚喜，歡呼陣陣。
佐藤突然開口：“這首歌……是鄧麗君小姐唱的《時の流れに身をまかせ》?！?/p>
佐藤太太也回憶了一下說道：“是啊，我記得鄧麗君小姐也上過紅白歌會，當時由美子還上幼稚園呢?！?/p>
表演結束，她向著鏡頭和現場觀眾深深鞠躬。
掌聲再次響起。
主持人走上前，與她進行簡短的互動，稱贊她的演唱和美麗的服飾，她也用練習好的日語禮貌回應，感謝NHK的邀請和觀眾的支持。
回到后臺，經過的日本工作人員紛紛向她點頭致意，眼中帶著贊許。楊晨麗和王晶花早已等候在通道口，一見到她就緊緊擁抱。
后續的演出繼續，紅白兩隊競爭激烈。最終，在午夜鐘聲敲響前，紅組贏得了本屆歌合戰的勝利。
全場歡聲雷動，彩帶飛舞，所有歌手重新登臺，共唱最后的結束曲《蛍の光》（友誼地久天長）。
1995年1月1日，元旦。日本各大報紙的娛樂版乃至頭版社會文化版，都不約而同地出現了對昨晚紅白歌會的報道。而其中關于“中國歌手楊玉瑩”的段落，占據了相當的篇幅。
《朝日新聞》：“來自中國的‘甜美的風’——楊玉瑩紅白登場，兩曲連唱獲好評?！?/p>
《讀賣新聞》：“紅白新面孔：中國歌手楊玉瑩以《青花瓷》與《我只在乎你》展示魅力。”
《每日新聞》：“跨越語言的共鳴——楊玉瑩的紅白舞臺，傳統與現代的和諧?！?/p>
普遍評價積極，認為她的登場為紅白增添了國際色彩和新鮮感，其溫柔形象與歌聲符合日本主流審美。網絡尚未普及的時代，紙媒的定調至關重要。
幾乎是同步，這些報道被駐日記者、合作媒體迅速編譯，傳回國內。
《人民日報》（海外版）在1月1日下午就發出了快訊：“我國歌手楊玉瑩成功亮相日本NHK紅白歌會，演唱《青花瓷》等曲目獲熱烈反響。”
新華社通稿：“文化交流新篇章：楊玉瑩紅白歌會展現中國流行音樂魅力?！?/p>
《中國青年報》、《文匯報》等主流媒體，均在顯要位置刊登了詳細報道，配以楊玉瑩在紅白舞臺上演唱的大幅照片。
而真正的王炸，出現在晚上七點。
七點鐘，央視的那個新聞節目里：
“昨晚，在日本NHK電視臺舉辦的第45回紅白歌合戰中，我國青年歌手楊玉瑩作為特邀嘉賓登臺演出，演唱了歌曲《青花瓷》和《我只在乎你》，受到了現場觀眾和日本媒體的好評。楊玉瑩的精彩表演，促進了文化交流……”
三十秒。
紅白歌會的余震，遠比舞臺上的七分鐘更持久。
東京的酒店套房，在元旦假期后，來自日本、港臺、東南亞，乃至歐美品牌駐亞太機構的橄欖枝。
王晶花和她的臨時助理團隊忙得腳不沾地。
“花姐，寶潔亞太區總部，想談旗下洗發水品牌的年度代言。”
“索尼音樂日本公司，想探討下一張專輯在日本的發行合作，以及可能的世界巡回演唱會日本站承辦……”
“資生堂！資生堂發來了意向書，針對他們新推出的一個面向年輕肌膚的副線，希望楊小姐成為大中華區乃至亞洲的代言人，雅詩蘭黛那邊，他們愿意出解約金?！?/p>
“還有香港的周大福、瑞士的天梭表、甚至……可口可樂也來詢問檔期了！”
王晶花聽著這些匯報，作為商務負責人，這種被國際頂級品牌追逐的感覺，如同置身夢幻。
她腦子里飛快地計算著，如果全部接下，不，哪怕只接下一半，那將是怎樣一個天文數字，又將把楊玉瑩的商業地位推向何等的巔峰。
她將初步整理出的最具分量的十幾份合作意向，通過傳真發回了上海總部，并附上了自己的初步分析和傾向性建議。
然后忍不住向楊晨麗抱怨：“晨麗，你看看這些！都是金子啊！方老板這次……總得挑幾個吧？不能再像松下那樣了。這影響太大了，對玉瑩，對公司都是?！?/p>
方遠這次沒有全部拒絕了。
佳能（Canon）
優衣庫（UNIQLO）
寶潔（Procter & Gamble）
周大福
選定了四家。
這次，王晶花總算放下心來，再拒絕還不告訴原因的話，她就得抓狂了。