同傳間的隔音玻璃后，白曉珺深吸一口氣戴上耳機，雙手自然的打在控制臺上，整個人穩得沒有一絲一毫的膽怯和顫抖。
等到了華國代表團發言，宣布本次貿易提案核心內容的時候，白曉珺打開了控制臺，華國代表聲音響起的那一刻，白曉珺的聲音也是同一時間在國際頻道中以英文的方式翻譯出來。
“尊敬的各國代表、女士們、先生們，今天，我代表華國提出一項旨在推動全球貿易公平化、可持續化的全新框架……”
白曉珺語速精準，咬字清晰，專業術語信手拈來沒有半分遲疑，就連吐字的氣息都格外平穩。
英語頻道、聯合國六種官方語言同步切換，聲音冷靜，從容，帶著天然的威嚴感和華國自信，像一泓清泉流淌過全球電視機前的觀眾的耳膜，端莊優雅，無比專業。
這份同聲傳譯的專業，甚至是很多從業了二十多年的翻譯官都不敢說能夠比得上。
華國，電視機前，徐老滿意的喝著茶，把羊城翻譯部的電視打開，無數鏡頭聚焦在代表團身上，只有電視上的一個小窗口能叫眾人看清楚同傳間里的畫面。
“看見沒有，她就是經常給我們羊城翻譯部翻譯稿件的白曉珺同志，這份專業，這份氣場，正是我們做翻譯需要有的！我打算等她大學畢業直接向上級提交申請，把她調來羊城翻譯部接替我的位置，你們誰有意見嗎？”
“沒有?！?br/>異口同聲。
可誰敢對白曉珺有意見呢？
一個在聯合國貿易會議上都絲毫不露怯，完美展示了自己專業素養的翻譯官，接替翻譯部部長的位置，還有些屈才了的。
而他們更是想不到，白曉珺，一個大學都沒畢業的在讀學生，居然有這么強的翻譯能力和心理素養。
要換做是他們身在同傳間，現在可能早就屁滾尿流了吧。
與此同時，英城沈家，所有親戚，鄰居都聚集在了沈家的院子里，黑白電視被搬出來調到了合適的頻道。
電視里，白曉珺舉止端莊，語速穩定流利，雖然他們這些老百姓聽不懂白曉珺在說什么，可卻清楚的知道。
白曉珺，沈家的兒媳婦，超厲害的！
能代表國家出席這樣重要的會議，還能上電視，這份氣度，不知道的還以為是古代那些大家閨秀呢！
眾人沒有看電視大屏幕，一雙眼睛都盯著角落里那個反饋回來的同傳間鏡頭，漸漸被白曉珺的魅力所折服了。
會場后排，櫻花國代表團臉色一個比一個難看，尤其是日下村志。
他原本是抱著手臂等著看華國代表團出糗的，可隨著白曉珺的聲音響起，他臉色變得一點點僵硬起來，最后怒不可遏，一耳光又一次狠狠抽在了宋菊香的臉上。
“這就是你說的運氣好，沒有實力，是一個走后門的關系戶，這種翻譯能力，你跟我說她無法勝任同聲傳譯？白曉珺的能力，比胡娜強得不是一點兩點，宋菊香！你敢耍我！”