在附近的一片竹林里，艾拉一行人找到了躲起來避難的村里人。據他們所述，襲擊村子的是弗蘭德斯的市民，其中大多是年輕人，但也有老人、婦人和小孩。
在約基別制造的那個夢境的影響下，這些生活在弗蘭德斯的閃米特人已經成了眾矢之的——尤其是當人們發現，出現在夢中的那個漁村確確實實已被焚毀之時。
艾拉陷入了沉思。據這群閃米特人所述，從他們的祖先在阿勒曼尼聯邦定居開始，到現在少說已有三四百年。可他們在阿勒曼尼聯邦卻依舊像是異類，甚至連保護他們的法律都沒有。
而換個角度，據這群閃米特人亡國已有上千年，可他們卻依然還記得自己的根。除了國家，竟有其他的東西能夠維系一個民族內部的認同關系，千年不變？
唯一的神——艾拉把這個詞匯重新念了一遍，若有所思。
那些被帶回來的亡者的衣服被妥善地安置進了他們的公共墓地。然后，村民們就在他們祖先的墓地前進行了最后一次禱告。
在這段時間里，戈特弗里德終于醒了過來。哈比巴往他嘴里咕嚕嚕地灌了一大瓶水，又用一個大饅頭堵住了他的嘴巴。
一切結束之后，村民收拾起殘余物品，離開了他們生活多年的村子。他們似乎是打算西下去諾曼底碰碰運氣，和艾拉一行人要走的方向正好相反。
“如果實在沒有能待的地方，也可以考慮搬來海盜王國。”
臨行前，艾拉這么和村民們說道。然后，艾拉、哈比巴和戈特弗里德就繼續前往弗蘭德斯的港口。無論艾拉要去的施塔德、還是哈比巴的老家迪特馬申、亦或是戈特弗里德的布里扎尼亞村，坐船都是最快的。
“不瞞你們說，其實我是海盜王國的一個領主。”
路上，艾拉對哈比巴和戈特弗里德透露了自己的一部分底細。
“如果你們愿意的話，可以搬來海盜王國住。我在那里開了一個學校，戈特弗里德老師可以作為老師去那里上課，我可以支付一年十二諾米斯馬的薪酬。至于哈比巴老師……哈比巴老師……”
艾拉看著哈比巴，卡了好一會兒才順利地接了下去：
“哈比巴老師……可以來學校里聽課。我可以減免一些學費……”
“為什么我的待遇就那么慘啊！”哈比巴不滿地抗議道：“而且我為什么要去海盜王國？我要回我的老家迪特馬申！去那里繼續研究煉金術！你只要把欠我的燒雞補還給我就好了！”
“你之前在約基別面前也這么說……可我絕對沒有欠過你燒雞！別想占我便宜！”
艾拉，目前正負債十五萬諾米斯馬。
“要不是我，你根本沒辦法逃出拍賣行！感謝時要請人吃燒雞！這是為人處世基本的道理！”
“……蘿卜行嗎？”
“我當時只救你的鞋子行嗎？”
就在哈比巴大呼小叫地抗議的時候，他的身子忽地一陷，掉進了一個大坑里。
戈特弗里德嚇了一跳，湊到洞口喊道：“老師！老師！沒事吧？”
“誰在大路上挖坑！”哈比巴的罵聲從洞里傳來，“挖這么深，是想抓老虎還是想抓熊？”
一個喊聲忽地從旁邊的樹林里傳來：“抓到閃米特人了！”
伴隨著這個聲音，一群阿勒曼尼人沖了出來。他們有男有女，有老有小，手中都拿著鏟子、鋤頭和柴刀。
“一共兩個閃米特人！”他們喊道，“抓回去，處以火刑！”
“你們在干什么！”艾拉忍不住站了出來，“他們什么都沒有做吧？”
“聽到了么？這個女孩在為閃米特人說話！”有人喊道，“把她也抓回去，一并處以火刑！”
人們包圍了艾拉。在被煽動的群眾面前，任何辯解都是沒有意義的。誰為閃米特人出頭，誰就會被當成異己排除。
“S-h-e-k-i-n-a-h（神之顯現）”
落入洞里的哈比巴使用了從未有人使用過的魔法。他的身體從洞穴里浮了起來，身上就像約基別一樣閃爍著火焰與雷電。只是看到他的這幅姿態，包圍他們的那群人就痛苦地抱起了頭。
雖然比不上約基別，但在修習《站車登天技法》后，哈比巴的魔法水準也與當初在漢堡市時不可同日而語了。
而人們的惶恐卻更甚于此——
“是夢中那個惡魔！”他們驚慌地喊道，“我們會被殺掉的，快跑！”
“S-h-e-k-i-n-a-h（神之顯現）”
一股暴風刮起，把那群人高高拋起，又重重地摔到地上。
“S-h-e-k-i-n-a-h（神之顯現）”
又是一股暴風刮起，重復著先前的場景。
“S-h-e-k-i-n-a-h（神之顯現）”
那群人被越吹越遠，哈比巴卻完全沒有停下來的意思。他追趕著被風吹遠的他們，他們被吹飛十步，哈比巴就踏上前十步。等他們落地了，哈比巴就馬上又把他們掀飛到空中。
那群人在天空上起起落落，就像被狂風吹起的一堆垃圾。
不久，哈比巴從艾拉的視線中消失了。而遠處的樹林依舊在時不時地被大風晃動。
戈特弗里德愣愣地說道：“我還從沒見過師父那么生氣……”
艾拉卻能夠理解哈比巴的心情。她開始在心里盤算著要不要給哈比巴一份更好的工作。
一個手忽地從背后抓住了艾拉。
“就是現在！抓住了！”
那人一直躲在樹林里沒有出來，等哈比巴遠去了，才忽然發動了突襲。
艾拉使勁掙扎著，卻無法逃脫。那人一把把艾拉摔地上，順手就抄起了落在路邊的一根鋤頭。
“開導！”
戈特弗里德使用了魔法。可這個魔法雖能削減約基別的力量，對于原本就不會魔法的普通人卻沒有意義。戈特弗里德見情況不對，連忙換了個魔法；“開積！開積！開積！”
在咒語聲中，戈特弗里德的力量逐漸增強著，但已經來不及了，那人已舉起鋤頭朝著艾拉的頭砸了下去！
千鈞一發之際，一根長矛忽地從遠處飛來，插入了那人的后腦！
“是瑞典王么？奧托公爵有請！”
在馬蹄聲中，一支十余人的騎兵隊伍出現在了艾拉的視線當中。