隨著納瓦拉公主的喊聲，士兵們的目光紛紛向著法蘭西島伯爵一行人投來。
紅刀尬笑著將手伸到了桌下：“這位公主可真是……不一般。”
“把他們抓起來！”士兵的長官發出了命令。說時遲那時快，法蘭西島伯爵一行人已經把桌子朝著路邊掀了出去。白弓一躍而起，一步踩到還沒落地的桌子上，以此為中繼點，他輕盈地一轉身，一下子躍上了搭在攤位上的帳篷，幾個起落后，他的腳就踩到了堅實的屋頂上。紅刀則直接轉身沖進了一間商鋪里，面對擋在前方的墻壁，他大喝一聲，將手中的刀使勁一劈，墻登時就被開了一個大口子，連通了另一側的道路。
法蘭西島伯爵抓住黑天平的手，拉著他穿過了紅刀開出的“門”。幾名士兵闖進商鋪內，剛穿過那扇“門”，就有幾支箭連珠似地從屋頂上方射了下來，命中了他們的后腦。
“白弓，快從上面跳下來！”紅刀吼了一聲，抓起路邊的一個大石磨朝著那商鋪一甩。十多秒后，那間商鋪就轟然倒塌，變成了一堆廢墟。
只有納瓦拉的公主被抓了起來，關進了地牢。
整個空間充斥著腐肉的臭味。一盆滾燙的油在納瓦拉公主的面前翻滾。一名赤膊的士兵在空中“啪、啪”地空揮著皮鞭，在空曠的地牢中，那聲音帶著幾分駭人的回響。
一束火把照亮了納瓦拉公主的側臉，一名官吏握著紙和筆，面無表情地看著被麻繩牢牢捆在木架上的她。
“我接下來要問你問題，許多許多的問題，你最好老老實實地回答。”官吏說道，“如果答錯——你應該已經看到你眼前擺著什么。”
納瓦拉公主點了一下頭。
“你當街襲擊阿基坦公爵，是想干什么？”官吏問道。
“當然是想把阿基坦公爵殺死。”納瓦拉公主強笑道，“把他的脖子劃開，或者把他的心臟貫穿，怎么都可以。”
“所以，你承認你是刺客？”
“是。”
官吏刷刷地把公主的回答記錄在了紙上。
“有同伙嗎？”
“有，有四個，你們當時都看到了。他們是我的兄弟。”
“你們的據點在哪里？”
“我們剛到波爾多，沒有據點。我們是乘船來的，今天剛靠岸，連住宿的地方都沒找。如果你們想抓到人，那就封鎖港口，乘著晚上清查波爾多所有的旅舍，并且在通往巴黎方向的道路設伏。”
“他們是你的兄弟吧？”官吏抬起頭來，“你就這么直接出賣他們了？”
“他們今天直接跑了，一點忙都沒幫。”納瓦拉公主忿忿地說道，“我恨他們，巴不得他們死。”
“不要耍花招，我經常審判囚犯，能夠讀懂你們的眼神。”官吏盯著納瓦拉公主的眼睛。可是看了一會兒后，他點了下頭：“好吧，這份惡意看起來是真的。”
他揮手示意一個士兵走過來，并把剛剛寫好的幾張紙交到了士兵手上：“馬上把這份記錄交給阿基坦公爵，讓他可以采取措施。”
納瓦拉公主發出了駭人的笑聲。
“被抓起來吧。”她在心里默默地念到。
“和我一起死吧！”她用最大的惡意發出詛咒。
——這，就是她的復仇。
“那么，繼續審問。”官吏的聲音就像是一盆冰水，從納瓦拉公主的頭頂直直地澆灌下來，“在此之前，先抽她五十皮鞭。”
“等一下！為什么？”納瓦拉公主睜圓了眼睛，“你剛剛問的東西，我全都說回答了！”
“沒什么特別的原因。”官吏回答道，“只是突然興起，想這么做而已。”
拿著皮鞭的士兵扭了扭頭，靠近了納瓦拉公主。他的手一揚，那皮鞭就又在空中發出了“啪”地一聲空響。那響聲是如此的有力，一旦抽到皮膚上，非得皮開肉綻不可。
“不……你怎么能這樣？我全都回答了！全都回答了！”納瓦拉公主慌張地扭動著身子，可她的手和腳都被牢牢地用麻繩捆著，無力的掙扎僅僅只是讓繩子往肉里勒的更深了而已，“這不合理，一點都不合理！”
“合理？你當你現在是什么身份？”官吏嘲諷地笑了一聲，“一個刺殺公爵未遂的刺客，還想要合理？再給她加十鞭！”
皮鞭毫不留情地落到了納瓦拉公主的身上，火燒一般的疼痛順著脊梁一至刺入腦髓，令納瓦拉公主發出了撕心裂肺的哭嚎。淚水、口水和鼻涕一齊流了出來，她的眼睛翻白，幾乎就要痛暈過去。
“第一鞭。”官吏淡淡地說道，“還剩五十九鞭，繼續。”
皮鞭持續不斷地打落到納瓦拉公主的身上，每一鞭都比先前更要疼痛。撕心裂肺的哭聲響徹整個地牢，而官吏只是淡然地打開一瓶葡萄酒，放在小杯里洗洗地品著。在打到第十九鞭的時候，納瓦拉公主終于撐不住暈了過去。官吏索然無味地搖了搖頭，放下了酒杯。
一盆冷水把納瓦拉公主澆醒了。
“剩下的鞭子先記著，繼續回答我的問題，答的我滿意了，也不是不能把鞭子給免了。”官吏抓起筆放到紙上，然后抬頭看著納瓦拉公主，“你那三個兄弟，各叫什么名字，是哪里人？”
納瓦拉公主嚇的渾身發抖。
“他們……他們叫紅刀……白弓……黑天平……”
官吏皺起了眉頭：“我不是問外號。”
“我不知道他們的名字……只知道他們的外號。”
“他們不是你兄弟嗎？”
“是，我……不是！我……”
“再給她澆點水清醒清醒。”官吏冷冷地吩咐道，“鹽水。”
“不要……我真不知道，我真的什么都不知道！求求你，放過我……我是納瓦拉國的公主！是納瓦拉國的公主！”
“納瓦拉國？公主？”官吏冷冷地笑了一聲，“就算你是，在這種情況下，你也什么都不是了，明白嗎？”
——啊，對。
她想起來了，納瓦拉已經亡國了。一般而言，王國的公主，身份就只能是……
奴隸。
地牢里，再度響起了令人毛骨悚然的哭嚎聲。
她暈了過去。在夢境中，她依然遭受著慘烈的鞭刑，被地獄般的烈火所炙烤。
三聲教堂的鐘聲喚醒了她。
“下午三點，點心時間……”
她帶著一絲希望睜開眼睛，可來自傷口的刺骨疼痛卻隨之而來。她發現自己依舊被綁在一根木質的柱子上，只不過地點已經從地牢變成了室外。無數個平民、無數雙眼睛在下方看著她，而在柱子下，已經堆起了成堆的茅草。
“這是刺殺阿基坦公爵的刺客！”有人在她的身邊高聲宣布到，“經眾神許可，今天，我們將對她施以火刑！”