“?。俊?/p>
沈非的回答卻讓江俠有點懵逼,這是什么意思?
不懂這語言,但知道這意思?
但根據他的翻譯,這一段的確是沈非所說的意思,聲音帶著些許謹慎地問道:“小家……這位同學,這是什么意思?”
江俠指著其中一部分他一直翻譯不出來的段落。
“噢,這一段的信息比較復雜,說的是屋卡教皇的兒子并非親生的,被剝奪了繼承權之后驅逐出去,與一個女子塑心了。
帶回來發現這女兒是教皇在外已經逝世的妻子。
這算是他們教廷內部的第一次分裂。
因為當年這女人是上一代教皇的女兒,只是后來這屋卡教皇告訴他們圣女逝世了,但其實是為了鞏固自己教皇的權力,被教皇送去了很遠的地方……”
沈非仔細看了看,這語言的信息密度還是比較大的,只是這翻譯魔芋比較給力,并不是說直接在書本上修改。
而是你看到這語言,自然而然就知道這句話的意思。
但本質上沈非是不懂這語言的,可如果讓他遇上說這語言的人,他也能輕松交流。
“別說話,我在思考。”
柳如煙被這一段話說的有些懵逼,這里面的信息有點復雜。
而且這家伙不會是在亂說吧。
而江俠卻是眼中微亮,喃喃道:“原來是這個意思。我就說怪不得這教廷之后出現了大量的雙方不同的描述,原因居然是分裂了。”
柳如煙看向沈非的臉色忍不住驚訝了。
居然真的沒有亂說。
“塑心是什么意思?”
“看上去應該是結婚吧。”沈非繼續往江俠的手上瞟了瞟,忽然間一雙大手抓住了沈非的手道。
把柳如煙都嚇了一跳,連忙說道:“大爺……”
“小同學,您再幫我看看這本……”江俠都沒有理會柳如煙,而是舔著臉從書桌下再拿出一本看上去比較殘破的書籍。
沈非連忙擺手,“您叫我小沈就行?!?/p>
這可是武夏的功臣,叫他還要用敬語,更別說江大爺的年齡比他大那么多,這恭敬就有點折壽了。
“江大爺,我是來進去申請武功的,他沈非是我們這次覺醒儀式的第一,我們有點趕時間。”
柳如煙還是第一次見江俠那么好脾氣,這沈非有兩下子啊。
“武功?武功不著急,沈同學,您繼續和我說說……,這里面的文字是怎么分析的?
它的結構怎么判斷?!?/p>
“江老爺子,我是真不會這語言。”
“不用謙虛,如果不會的話你怎么知道他里面講什么?”
江俠擺了擺手,沈非看向柳如煙,柳如煙見到沈非的眼神,她就知道怎么回事了。
這又是道具?
你這道具有點太全能了吧。
柳如煙連忙解釋道:“江老爺子,這是沈非的道具的作用……”
“道具?”江俠皺起眉頭,開口道:“什么道具那么神奇,我倒是第一次聽說有這種道具的?!?/p>
“這,老爺子。這畢竟是沈非的道具,根據御獸總局的規矩,是不允許隨意透露的?!绷鐭熜Σ[瞇地說道。
“麻煩?!?/p>
江俠瞪了一眼柳如煙,“你這小丫頭,小時候我還抱過你呢,你倒好現在不幫我說話……算了。
你不是來找武功嗎?如果真的有道具那么神奇,我給你做個交換,我私人有三本武功,這可是我自己得來的。
隨意你選擇,如何。”
“江老爺子,這可是你說的?!?/p>
柳如煙笑瞇瞇地說道。
旁邊的哆啦A夢也明白什么意思了,翻譯魔芋這東西他不是要多少有多少嗎?
“噔噔蹬,翻譯魔芋!”
哆啦A夢從百寶袋里面掏出來一塊翻譯魔芋,“吃了這東西,什么語言你都能破解了!”
“???”
江俠皺起眉頭,看著這軟軟的東西,看上去就好像果凍一樣,滑溜溜的。
“這東西,能讓你看到需要翻譯的不明語言?!?/p>
“原理是什么?”江俠忍不住問道,像什么翻譯他也知道。
可那些都是你要將原本的意思都翻譯出來了,在數據庫里面進行對比。
才能即時翻譯,很多如今的生物翻譯器也不少,只需要吃下去。
只要是武夏聯邦翻譯過的文字,都能迅速翻譯。
可這套語言體系是還沒有翻譯的,怎么可能說能翻譯。
“原理……”
哆啦A夢愣住了,它哪里知道什么原理,它只知道這東西就是有這樣的用處,忍不住抬起頭看向沈非。
它有點著急。
主要是它想要幫助沈非,之前發生的事情它雖然不知道為什么那有人對沈非那么大惡意。
可它想要所有人都喜歡沈非。
這樣才能給沈非一個快樂的成長經歷,這也是它的任務。
“額……我也不太知道。而且這道具我自己用可以,但給別人用我沒試過?!?/p>
沈非也也撓頭,他的確不知道翻譯魔芋的原理是什么。
哆啦A夢的很多東西都是概念物,只有一個功能,甚至沒有詳細的描述。
甚至說原理就更沒有了,恐怕只有發明這些道具的那局長知道了。
柳如煙見到有些窘迫的哆啦A夢,出聲說道:“要不我先試試?”
她以為江俠擔心這東西不能隨便吃。
但江俠只是擺了擺手,“我只是好奇而已,我先試試吧?!?/p>
說罷。
笑瞇瞇地看向哆啦A夢道:“不知道這東西能給我嘗嘗嗎?”
“好的好的?!?/p>
哆啦A夢連忙點頭,將手中的魔芋遞給江俠。
江俠接過后咬了一口。
嫩滑的翻譯魔芋瞬間滑入喉嚨,江俠只覺得一點涼意從自己的嗓子劃過。
下一刻。
他低頭看向自己拿出來的書籍,在一瞬間他只覺得讓他頭痛的文字。
在這一時刻居然自動地翻譯成了他最為熟悉的武夏文。
“這……神奇!神奇!哈哈哈哈!”
江俠不斷翻閱著手中的書籍,開始津津有味地看著手中的書,原本讓他極其苦惱的記錄,如今卻讓他像是看課外閱讀一樣。
很快。
他驚嘆地看向沈非,或者說看向哆啦A夢,忍不住開口道:“你是武夏救星,人類救星啊?!?/p>