面對(duì)著既憤怒又傷心的克默里西，米勒也是頗為遺憾地撇了撇嘴，“我早都跟你說(shuō)過了，別戴那么好的表上戰(zhàn)場(chǎng)。”
這位學(xué)霸的低情商也算是人盡皆知了，克默里西的情況看起來(lái)明顯很差，這時(shí)候談?wù)搧G失的手表沒有任何好處，只會(huì)讓他變得更加激動(dòng)起來(lái)：
“那個(gè)狗雜種肯定是趁我被麻醉的時(shí)候偷走的我的手表！……他奶奶個(gè)腿的！竟然敢在神父和修女眼皮子底下盜竊！……”
保羅瞪了米勒一眼，趕快安撫病人：“好了好了，別激動(dòng)，待會(huì)兒我們就幫你報(bào)警，很快就能幫你把手表找回來(lái)的。
“聽說(shuō)你剛做完手術(shù)？現(xiàn)在身體感覺怎么樣？”
克默里西這才稍微平靜了一些，但喘息的速度仍然偏快，力度也十分虛弱。
他慢慢地抬起了手來(lái)，蒼白的手指正不住地顫抖著，“你們看……”
平時(shí)沒個(gè)正型的萊爾也安慰道：“這肯定是因?yàn)槟阕鍪中g(shù)的時(shí)候流了很多血，只要吃點(diǎn)好的補(bǔ)一補(bǔ)，很快就會(huì)恢復(fù)的。”
克默里西轉(zhuǎn)頭看看擺在枕頭一側(cè)的餐盤，里面還殘留著半塊白面包，以及冷掉的蔬菜和燉肉，“唉……我什么都不想吃……我已經(jīng)很久都沒什么胃口了……”
克羅普有些急切地勸道：“克默里西，你必須得好好吃飯，這很重要！至少這里的伙食看上去挺不錯(cuò)的不是嗎？
“你看看你，臉色蠟黃，皮膚蒼白，上次我們來(lái)看你的時(shí)候可遠(yuǎn)沒有這么糟糕。”
克羅普沒有說(shuō)的是，他竟然從克默里西這位年輕人的臉上看到了深深的皺紋。
確切地說(shuō)，那不是皺紋，而是某種征兆——皮膚之下的生命力已不再律動(dòng)，它已出走，到了身體的邊緣。
他就像是一瞬間老了二十歲，甚至就連聲音也變得喑啞如灰了。
克默里西沒有搭腔，只是有些難受的擺了擺頭，說(shuō)：“唉……我的右腳疼得厲害……每一根腳趾頭都疼得不得了……
“我自己坐不起來(lái)，你們能扶我一把嗎？或者……幫我看看傷口是什么情況……”
“你好好躺著吧，我們來(lái)幫你看看。”這樣說(shuō)著，米勒輕輕掀開了蓋在他腿上的被子，然后就動(dòng)作就停住了。
克默里西右腿膝蓋以下的部位已經(jīng)沒有了，那里只是放著一個(gè)鐵絲簍，把被子撐出了腿的形狀。
朱迪帶著滴血的斷腿跳進(jìn)彈坑中的一幕在此刻閃回，派恩猛地閉上了眼，顫顫巍巍地做了個(gè)深呼吸。
而米勒完全沒有過腦子，一句話脫口而出：“你的右腳怎么會(huì)疼呢？你的右小腿都已經(jīng)被……”
他說(shuō)到一半就停了下來(lái)，因?yàn)榕啥骱莺菰谒_踝上踢了一下。
但是已經(jīng)晚了，只見克默里西的瞳孔猛地一緊，呼吸停滯了一瞬，隨即又變成了破碎的抽氣聲。
他枯瘦的手指死死攥住身下的床單，骨節(jié)白得嚇人，似乎是想將自己拽起來(lái)，但很快整個(gè)人又像被抽掉了脊椎，徹底癱軟下去。
“我明白了……我明白了！我終于明白了！
“我就說(shuō)為什么做手術(shù)前醫(yī)生不愿意跟我談傷口感染化膿的嚴(yán)重程度！為什么做完手術(shù)之后幾個(gè)小時(shí)都沒人愿意跟我把話講清楚！……
“我的腿！……他們把我的腿給截掉了！！
“他們?yōu)槭裁床桓嬖V我？！……為什么……為什么他們沒有問過我的意見？！……”
這幾聲質(zhì)問消耗掉了他所剩無(wú)幾的精力，隨后他就一動(dòng)不動(dòng)地躺在床上，就連胸膛起伏的程度都減弱了。
保羅趕忙安慰道：“克默里西！你別太悲觀嘛！能活著回來(lái)就已經(jīng)實(shí)屬幸運(yùn)了！
“我們也剛經(jīng)歷了一場(chǎng)慘烈的戰(zhàn)斗，B連減員了一半的人。A連更慘，可能只幸存下來(lái)了四分之一。
“我們也是剛打聽到，韋格勒的右胳膊沒了。
“往好處想嘛，你們至少再也不用當(dāng)兵了，這多好的！
“你還記得嗎？你說(shuō)你之前想成為體操運(yùn)動(dòng)員，我們都說(shuō)你這扁平足的情況是肯定不行的。
“后來(lái)你又說(shuō)你的第二志愿是當(dāng)個(gè)護(hù)林員，這不是正好嘛！等你回去之后就可以著手準(zhǔn)備實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想了。”
但克默里西只是雙目無(wú)神地看著天花板，隔了很久之后才說(shuō)道：“我已經(jīng)沒法再走路了……”
保羅趕緊又說(shuō)道：“你還是有機(jī)會(huì)的，現(xiàn)在的假肢技術(shù)已經(jīng)很發(fā)達(dá)了，假肢會(huì)直接固定在肌肉上，你根本察覺不到異常的……”
派恩清了清嗓子，低聲提醒道：“護(hù)林員可不是光能走路就行的，手腳并用、上山下河都是常態(tài)。
“不過我知道一個(gè)跟護(hù)林員比較相近的職業(yè)——林務(wù)官，這個(gè)主要是做政策規(guī)劃和森林資源管理的……”
派恩之所以對(duì)這些事情這么清楚，是因?yàn)橹八窒掠幸黄ブZ瑪在被征召之前就是幫護(hù)林員干活兒的，多少了解一些行業(yè)內(nèi)的事情。
被提醒了的保羅趕緊找補(bǔ)道：“……啊對(duì)啊！就算你當(dāng)不了護(hù)林員，努力學(xué)習(xí)之后當(dāng)個(gè)林務(wù)官也是可以的嘛！”
克羅普也補(bǔ)充道：“是啊，你現(xiàn)在就能回家了。要是等休假的話，你起碼還得再熬幾個(gè)月。”
但克默里西似乎是不愿意再討論這個(gè)話題了，他沒有說(shuō)話，只是虛弱地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
派恩沉默地注視著克默里西慘白的手，指甲藍(lán)里透黑，就像中了毒似的，腦袋里突然冒出了一些抽象的想法：
就算他在停止呼吸之后，這些指甲也將繼續(xù)生長(zhǎng)，長(zhǎng)得很長(zhǎng)很長(zhǎng)，卷曲得像開軟木塞的螺絲錐，又如同大榕樹的根似的一直長(zhǎng)到土地里面——
還有他的頭發(fā)，在他去世之后也會(huì)從崩裂的腦殼中生長(zhǎng)出來(lái)，就像青草似的破土而出——
唉，我都在想些什么啊，怎么可能發(fā)生這種事情？
派恩搖著頭抹了把臉，看著貝爾納彎下腰將兩束迎春花和一小包東西展示給克默里西看，“這是我們帶的慰問品，有一些吃的和日用品……”
但克默里西卻只是渾不在意地指了指身下，“放在床底下吧。”
大概是因?yàn)閯傉f(shuō)漏了嘴，這會(huì)兒的米勒變得勤快起來(lái)，接過花束和慰問品彎下腰去。
很快他又直起腰來(lái)，手上多出了一雙軍靴。
這是一雙來(lái)自海外領(lǐng)地英普特格自治共和國(guó)（簡(jiǎn)稱英國(guó)）的軍靴，黃色皮革手感柔軟舒適，鞋幫高至膝蓋，鞋帶自上而下的系著——是一件人人都渴望得到的好東西。
米勒愛不釋手地?fù)崦じ锏慕q面，又把他跟自己腳上那雙笨重的靴子比了一下，問道：
“你要把這雙靴子帶回去嗎，克默里西？”