上午十點(diǎn)，周慕白律所頂層會(huì)議室。
陽(yáng)光透過(guò)整面落地窗灑進(jìn)來(lái)，照亮了會(huì)議桌上鋪開(kāi)的文件。周慕白站在白板前，眉頭緊鎖，手里的馬克筆在白板上寫(xiě)下的幾個(gè)關(guān)鍵詞之間來(lái)回移動(dòng)：“銅礦國(guó)有化風(fēng)險(xiǎn)”“社區(qū)抗議”“環(huán)境許可延遲”。
他的團(tuán)隊(duì)坐在長(zhǎng)桌兩側(cè)，氣氛凝重。
“周律，秘魯那邊的律師剛發(fā)來(lái)消息?！敝砝钷蓖屏送蒲坨R，語(yǔ)氣沉重，“議會(huì)已經(jīng)將礦業(yè)國(guó)有化法案排入下周議程，我們的并購(gòu)標(biāo)的正好在可能被國(guó)有化的名單上?！?/p>
“補(bǔ)償機(jī)制呢？”周慕白問(wèn)，“如果國(guó)有化，按照當(dāng)?shù)胤晌覀兛蛻裟苣玫蕉嗌?？?/p>
“按照現(xiàn)行法律，最多市值的60%。”李薇說(shuō)，“但更糟糕的是，當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)已經(jīng)在組織抗議了。他們要求獲得項(xiàng)目收益的永久分成，否則就封鎖道路?！?/p>
會(huì)議室里響起低低的議論聲。這個(gè)并購(gòu)案已經(jīng)進(jìn)行了大半年，客戶投入了大量前期資金，如果現(xiàn)在因?yàn)檎物L(fēng)險(xiǎn)而失敗，不僅損失巨大，律所的聲譽(yù)也會(huì)受損。
周慕白放下馬克筆，走到窗前。樓下是CBD繁忙的街景，但這個(gè)距離秘魯阿普里馬克山區(qū)十萬(wàn)八千里的會(huì)議室里，他們正在為那片土地上的政治風(fēng)云而焦慮。
他想起上周在霍氏晚宴上，宋知意急救那位老人的場(chǎng)景。當(dāng)時(shí)他被她的醫(yī)術(shù)震撼，但后來(lái)季昀私下告訴他：“你別看宋知意只是個(gè)翻譯，她在戰(zhàn)亂地區(qū)待過(guò)，懂的東西比我們想象的多得多。”
戰(zhàn)亂地區(qū)……包括南美嗎？
周慕白轉(zhuǎn)身：“會(huì)議暫停半小時(shí)。李薇，你繼續(xù)跟進(jìn)秘魯那邊的消息。其他人整理手頭資料。”
他走出會(huì)議室，回到自已的辦公室。關(guān)上門(mén)后，他猶豫了片刻，然后拿起手機(jī)。
他沒(méi)有直接打給宋知意，而是先打給了季昀。
“老季，問(wèn)你個(gè)事。宋知意……她在南美待過(guò)嗎？”
電話那頭，季昀的聲音帶著剛睡醒的慵懶：“大哥，現(xiàn)在才早上十點(diǎn)……南美？我想想啊，她好像是在哥倫比亞和秘魯都駐外過(guò)，怎么了？”
周慕白精神一振：“具體什么時(shí)候？在秘魯待了多久？”
“這我哪記得清楚……你直接問(wèn)她唄。她現(xiàn)在應(yīng)該在外交部上班，你打她工作電話?！?/p>
“她會(huì)給建議嗎？”周慕白難得地有些不確定，“我們這是個(gè)商業(yè)案子……”
“你試試不就知道了。”季昀說(shuō)，“宋知意這人挺實(shí)在的，能幫的她一般會(huì)幫。不過(guò)別指望她給你走后門(mén)，她做事有她的原則。”
掛斷電話后，周慕白看著手機(jī)通訊錄里宋知意的名字——上次霍硯禮拉群時(shí)加的，但從未單獨(dú)聯(lián)系過(guò)。
他組織了一下語(yǔ)言，發(fā)了條消息：“宋翻譯您好，我是周慕白。我這邊有個(gè)涉及秘魯?shù)牟①?gòu)案遇到些政治風(fēng)險(xiǎn)問(wèn)題，聽(tīng)說(shuō)您曾在當(dāng)?shù)毓ぷ鬟^(guò)，不知是否方便請(qǐng)教幾個(gè)問(wèn)題？純屬專(zhuān)業(yè)咨詢，會(huì)嚴(yán)格保密?！?/p>
發(fā)送時(shí)間顯示10:17。
周慕白沒(méi)抱太大希望。這個(gè)時(shí)間，外交部應(yīng)該正忙，而且宋知意和他們這個(gè)圈子始終保持著禮貌的距離。
然而，五分鐘后，手機(jī)亮了。
“周律師好。如果問(wèn)題不涉密，可以電話說(shuō)。我十點(diǎn)半前有空。”
周慕白立刻撥通電話。
“宋翻譯，抱歉打擾您工作?！彼_(kāi)門(mén)見(jiàn)山，“我們代理的一個(gè)秘魯銅礦并購(gòu)案，現(xiàn)在遇到幾個(gè)問(wèn)題：一是議會(huì)正在推動(dòng)國(guó)有化法案，二是當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)要求永久收益分成，三是環(huán)境許可遲遲批不下來(lái)。”
電話那頭傳來(lái)紙張翻動(dòng)的聲音，然后是宋知意平靜的聲音：“具體在哪個(gè)礦區(qū)？”
“阿普里馬克大區(qū)，坐標(biāo)我發(fā)您。”
周慕白發(fā)了坐標(biāo)過(guò)去。片刻安靜后，他聽(tīng)到鍵盤(pán)敲擊聲。
“這個(gè)位置……”宋知意的聲音有了細(xì)微變化，“距離原住民保護(hù)區(qū)只有十五公里。周律師，你們拿到社區(qū)的‘事先知情同意’了嗎？”
周慕白一愣：“當(dāng)?shù)芈蓭熣f(shuō)礦權(quán)清晰，不需要……”
“礦權(quán)清晰不代表社區(qū)同意。”宋知意的語(yǔ)氣依然平穩(wěn)，但帶著不容置疑的確定，“秘魯憲法第89條規(guī)定，在原住民土地上開(kāi)采資源，必須獲得社區(qū)的‘事先知情同意’。去年有家加拿大公司在馬德雷德迪奧斯地區(qū)就因?yàn)檫@個(gè)被無(wú)限期擱置?！?/p>
周慕白感覺(jué)后背發(fā)涼。他高價(jià)聘請(qǐng)的當(dāng)?shù)仡檰?wèn)團(tuán)隊(duì)，從沒(méi)提過(guò)這一點(diǎn)。
“那我們……”
“有兩條路。”宋知意說(shuō)，“第一，立即啟動(dòng)社區(qū)協(xié)商程序，找對(duì)的中間人——不要找利馬的律師，要找當(dāng)?shù)亟虝?huì)或非政府組織的人牽線。第二，如果時(shí)間來(lái)不及，就把交易結(jié)構(gòu)改成分階段付款，把‘獲得社區(qū)正式同意’作為第一階段付款的前提條件?！?/p>
她的建議清晰直接，沒(méi)有任何模棱兩可。周慕白迅速記錄。
“社區(qū)協(xié)商需要多久？”
“快則兩個(gè)月，慢則半年。但這是唯一能從根本上解決問(wèn)題的辦法?！辨I盤(pán)聲再次響起，“稍等，我發(fā)您一個(gè)名字和聯(lián)系方式。瑪麗亞·卡斯蒂略修女，她在阿普里馬克做了三十年社區(qū)工作，當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)老信任她。您可以提我的名字。”
手機(jī)震動(dòng)，一個(gè)郵箱和衛(wèi)星電話號(hào)碼發(fā)了過(guò)來(lái)。
周慕白看著那串?dāng)?shù)字，突然問(wèn)：“宋翻譯……您為什么會(huì)愿意幫忙？”
電話那頭安靜了片刻。
“因?yàn)槿绻幚聿划?dāng)，可能會(huì)引發(fā)沖突。”宋知意的聲音低了些，“2014年，卡哈馬卡地區(qū)就發(fā)生過(guò)社區(qū)與礦警的暴力沖突，死了六個(gè)人。商業(yè)行為不只是商業(yè)，周律師。在那些地方，它關(guān)系到人的生計(jì)、環(huán)境的存續(xù)，甚至……生命?！?/p>
周慕白一時(shí)無(wú)言。
“還有，”宋知意繼續(xù)道，“如果方便，請(qǐng)?zhí)嵝涯目蛻簦灰谟昙具M(jìn)行大規(guī)模土方作業(yè)。阿普里馬克的地質(zhì)結(jié)構(gòu)不穩(wěn)定，去年就發(fā)生過(guò)尾礦庫(kù)泄漏，污染了三條河流。當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)靠那些水生活?！?/p>
“這些……您都親眼見(jiàn)過(guò)？”
“我在那邊協(xié)助過(guò)飲水安全項(xiàng)目?！焙?jiǎn)短的陳述，沒(méi)有多余渲染，“周律師還有別的問(wèn)題嗎？”
“暫時(shí)沒(méi)有了。非常感謝?！?/p>
“不客氣。如果后續(xù)需要，我可以推薦幾位研究安第斯國(guó)家政治經(jīng)濟(jì)的學(xué)者。他們比顧問(wèn)公司更了解底層邏輯?！?/p>
電話掛斷。
周慕白站在落地窗前，久久沒(méi)有動(dòng)。陽(yáng)光照在他臉上，但他感覺(jué)心里有什么東西被照亮了。
他重新走回會(huì)議室，團(tuán)隊(duì)還在焦急討論。
“有新思路了。”周慕白把白板上的內(nèi)容全部擦掉，重新寫(xiě)下幾個(gè)關(guān)鍵詞：“社區(qū)同意”“宗教領(lǐng)袖牽線”“分階段付款”“雨季作業(yè)禁令”。
“從現(xiàn)在開(kāi)始，調(diào)整策略。”他的聲音堅(jiān)定，“第一，聯(lián)系這位修女?！彼熏旣悂喰夼男畔⑼兜狡聊簧希暗诙?，重做交易結(jié)構(gòu)，把社區(qū)同意作為付款前提。第三，在合同里加入雨季作業(yè)的限制條款。”
“周律，這些是……”李薇驚訝地問(wèn)。
“比我們所有顧問(wèn)團(tuán)隊(duì)加起來(lái)都準(zhǔn)的情報(bào)。”周慕白說(shuō)，語(yǔ)氣里帶著自已都沒(méi)察覺(jué)到的敬意，“來(lái)自一個(gè)真正了解那片土地的人?！?/p>
---
下午三點(diǎn)，周慕白再次收到宋知意的消息。
是一個(gè)PDF文件，標(biāo)題是《安第斯國(guó)家原住民權(quán)利運(yùn)動(dòng)與資源開(kāi)發(fā)沖突案例分析（2010-2022）》。
七十八頁(yè)，詳盡的數(shù)據(jù)、案例、法律條文對(duì)比。首頁(yè)有一行手寫(xiě)體小字：“僅供參考，請(qǐng)勿外傳?！巍?/p>
周慕白點(diǎn)開(kāi)文件，越看越震撼。里面不僅有宏觀的政治經(jīng)濟(jì)分析，還有具體到某個(gè)村莊的案例，甚至包括當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)老的姓氏、社區(qū)集會(huì)的習(xí)慣時(shí)間、雨季道路通行狀況等細(xì)節(jié)信息。
這些東西，不是坐在辦公室里看報(bào)告就能知道的。
這需要真正走進(jìn)那些村莊，和那些人交談，聽(tīng)他們的故事，理解他們的擔(dān)憂。
周慕白想起宋知意電話里那句平靜的“我在那邊協(xié)助過(guò)飲水安全項(xiàng)目”。
協(xié)助飲水安全項(xiàng)目……所以她會(huì)走進(jìn)那些社區(qū)，會(huì)看到尾礦庫(kù)泄漏后的河流，會(huì)聽(tīng)到人們對(duì)水源污染的恐懼。
而所有這些經(jīng)歷，此刻變成了一份精準(zhǔn)的情報(bào)分析，正在幫助他挽救一個(gè)三億美元的并購(gòu)案。
周慕白給宋知意回了條消息：“資料收到，非常珍貴。另外，您提到的雨季作業(yè)問(wèn)題，我們會(huì)加入環(huán)境承諾條款。”
幾秒后，回復(fù)來(lái)了：“好的。祝順利?！?/p>
簡(jiǎn)單，干脆，沒(méi)有任何客套。
周慕白放下手機(jī)，看向窗外。城市在秋日陽(yáng)光下熠熠生輝，一切井然有序。但他知道，在遙遠(yuǎn)的安第斯山脈深處，那片土地有自已的脈搏和呼吸。
而宋知意，是少數(shù)能聽(tīng)懂那種呼吸的人之一。
他想起第一次在民政局見(jiàn)到她時(shí)，她和霍硯禮簽字后匆匆離去的背影。那時(shí)他們都覺(jué)得，這不過(guò)是個(gè)沉默寡言、沒(méi)什么存在感的女人。
現(xiàn)在他終于明白，她的沉默不是空洞，而是因?yàn)樗淖⒁饬υ诟鼜V闊的地方——在那些他們從新聞里一掠而過(guò)的戰(zhàn)亂地區(qū)，在那些他們視為投資標(biāo)的的遙遠(yuǎn)國(guó)度，在那些他們用“政治風(fēng)險(xiǎn)”四個(gè)字概括的復(fù)雜現(xiàn)實(shí)里。
她看得見(jiàn)具體的人，聽(tīng)得見(jiàn)具體的聲音。
手機(jī)震動(dòng)，是霍硯禮發(fā)來(lái)的消息：“聽(tīng)說(shuō)你找知意咨詢了？”
周慕白回復(fù)：“嗯。她給的建議……非常專(zhuān)業(yè)。”
對(duì)面沉默了一會(huì)兒，然后說(shuō)：“她總這樣。幫了人，然后覺(jué)得理所當(dāng)然?！?/p>
周慕白打字：“硯禮，你知道她為什么愿意幫我嗎？她說(shuō)因?yàn)槿绻幚聿划?dāng)，可能會(huì)引發(fā)沖突，會(huì)死人。她考慮的不是商業(yè)利益，是人的生命。”
這次，霍硯禮很久沒(méi)有回復(fù)。
周慕白也不期待回復(fù)。他重新打開(kāi)那份PDF文件，開(kāi)始仔細(xì)研讀。
夕陽(yáng)西斜時(shí)，他讀到文件最后一頁(yè)，那里有一行用紅筆標(biāo)注的話：“在資源開(kāi)發(fā)中，最大的風(fēng)險(xiǎn)往往不是政治變動(dòng)，而是對(duì)當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)生活方式的忽視。尊重，是最大的風(fēng)控?！?/p>
周慕白看著那行字，忽然理解了季昀為什么說(shuō)“我們以前看她的眼光太淺了”。
淺的不僅是眼光。
淺的是對(duì)世界的理解，對(duì)責(zé)任的認(rèn)知，對(duì)“專(zhuān)業(yè)”這個(gè)詞的定義。
他合上電腦，走到律所頂層的露臺(tái)。秋風(fēng)拂過(guò)，帶著涼意。
遠(yuǎn)處，外交部大樓在暮色中靜靜矗立。其中某扇窗戶后，宋知意可能還在工作，準(zhǔn)備著那個(gè)中東和平論壇的材料。
她不會(huì)知道，今天這幾通電話、這份文件，在多少人心里投下了怎樣的漣漪。
就像一顆石子投入深潭。
表面很快恢復(fù)平靜。
但水底的沙，已經(jīng)永久改變了排列的方式。
而周慕白知道，從今往后，他看宋知意的眼光，再也不會(huì)和從前一樣了。
不是因?yàn)樗腔舫幎Y的妻子。
而是因?yàn)樗撬沃狻?/p>
一個(gè)真正懂得世界復(fù)雜性，并愿意為此負(fù)責(zé)的人。
這樣的人，值得所有人尊重。
包括他自已。