周軍無(wú)辜的摸了摸鼻子:“老大,你別這么看著我,我也是擔(dān)心你身體吃不消!”
其實(shí)不說(shuō),陸時(shí)衍還沒(méi)什么感覺(jué),一說(shuō)起,陸時(shí)衍是感覺(jué)到頭昏沉沉的。
所以沒(méi)再堅(jiān)持親自帶隊(duì)去找趙良,不過(guò)也沒(méi)去醫(yī)院。
陸時(shí)衍回家了!
到家,司音還沒(méi)睡,還趴在書(shū)桌上寫(xiě)什么。
陸時(shí)衍走過(guò)去,將部隊(duì)獎(jiǎng)勵(lì)的兩百塊錢(qián)和一封感謝信拿給司音。
“這是組織獎(jiǎng)勵(lì)你的!”陸時(shí)衍說(shuō)。
之前陸時(shí)衍就幫司音申請(qǐng)了獎(jiǎng)勵(lì),是她及時(shí)發(fā)現(xiàn)危險(xiǎn)分子,才救了一車(chē)廂的人。
司音的及時(shí)舉報(bào),救了一火車(chē)人,是該獎(jiǎng)勵(lì)!
蔣師長(zhǎng)讓人核實(shí)過(guò)之前下放到小山村的人員中,確實(shí)有兩位知識(shí)淵博的老人。
司音小時(shí)候喜歡往牛棚跑,跟老人學(xué)了不少知識(shí),所以才能一眼認(rèn)出那是定時(shí)炸彈的遙控器。
跟司音自己的說(shuō)辭也對(duì)得上。
沒(méi)有問(wèn)題,蔣師長(zhǎng)就給發(fā)了獎(jiǎng)金和親自手寫(xiě)見(jiàn)義勇為感謝信!
錢(qián)不多,但這是一份榮譽(yù)!
司音也沒(méi)嫌錢(qián)少,有獎(jiǎng)勵(lì)總比沒(méi)有好。
司音高興的把錢(qián)放進(jìn)自己的小金庫(kù),這段時(shí)間靠服裝店,她已經(jīng)攢一千多塊了。
陸時(shí)衍這時(shí)注意到司音桌上的英文書(shū)和手寫(xiě)的翻譯內(nèi)容。
“你這是在翻譯圖書(shū)?”陸時(shí)衍有些詫異。
“嗯!服裝店不是招了個(gè)銷(xiāo)售員嗎?我就閑下來(lái)的,反正閑著也是閑著,我就去找了份兼職!”
有上輩子累積的豐富知識(shí),翻譯個(gè)圖書(shū)對(duì)于司音來(lái)說(shuō)很簡(jiǎn)單。
而且,上輩子她上大學(xué)那會(huì)兒也干過(guò)翻譯的兼職,約等于有經(jīng)驗(yàn)。
出版社給的稿費(fèi)是翻譯一千字4塊到8塊不等,看文本的難易程度定價(jià)。
司音第一次接活兒,翻譯一本簡(jiǎn)單的英文書(shū),只有一兩萬(wàn)字,價(jià)格也只有4塊一千字。
陸時(shí)衍看著司音翻譯的內(nèi)容,下意識(shí)問(wèn)道:“你的英語(yǔ)很好,跟誰(shuí)學(xué)的?”
鄉(xiāng)鎮(zhèn)中學(xué)肯定是教不出這種水平的!
司音從容不迫:“就跟牛棚里的老先生們學(xué)的呀,我不僅會(huì)英語(yǔ),還會(huì)俄語(yǔ)呢!”
除了這兩種語(yǔ)言,其實(shí)司音還會(huì)西班牙語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)。
但這個(gè)時(shí)間點(diǎn),她不能會(huì)這兩種語(yǔ)言,就沒(méi)說(shuō)。
陸時(shí)衍打消疑慮,看著司音說(shuō):“其實(shí)你沒(méi)必要這么辛苦,國(guó)家現(xiàn)在大力發(fā)個(gè)體經(jīng)濟(jì),以后個(gè)體戶(hù),私營(yíng)企業(yè)會(huì)越來(lái)越多的。”
“所以,你不用在意媽他們說(shuō)什么!”
陸時(shí)衍以為司音是因?yàn)榧依锶瞬豢春脗€(gè)體戶(hù),才會(huì)重新找一份翻譯工作。
司音:“我才不在意外人說(shuō)什么呢,我是想多賺點(diǎn)錢(qián),而且就寫(xiě)幾個(gè)字,我也沒(méi)覺(jué)得多累!”
雖然有點(diǎn)多余,但司音還是挺開(kāi)心陸時(shí)衍關(guān)心自己的。
“行,你自己看著辦,”陸時(shí)衍沒(méi)多說(shuō),他也沒(méi)有那種女同志必須在家相夫教子的古板思想。
司音自己喜歡就行。
陸時(shí)衍拿了睡衣,去浴室洗澡。
出來(lái),陸時(shí)衍讓司音幫他上藥。
司音看到陸時(shí)衍后背的傷就納悶了:“按理說(shuō),你這傷應(yīng)該結(jié)痂了啊,怎么還在滲血呢?”
說(shuō)著,司音伸手去摸陸時(shí)衍的額頭,還有點(diǎn)燙,“你怎么又發(fā)了啊,之前不是退燒了嗎?你沒(méi)有吃藥?kù)柟痰膯崮悖俊?p>“出了個(gè)緊急任務(wù),沒(méi)顧得上吃藥,”陸時(shí)衍莫名底氣不足。
司音無(wú)語(yǔ):“什么緊急任務(wù)是非得你去不可嗎?部隊(duì)這么多人都是吃白飯的嗎?”
陸時(shí)衍摸了摸鼻子,識(shí)趣的沒(méi)有接話(huà)。
“走,穿衣服,上醫(yī)院輸液去!”司音說(shuō)著也去換衣服,打算送陸時(shí)衍去醫(yī)院。
陸時(shí)衍乖乖照做,換好衣服跟司音一起下樓。
王美娟起來(lái)喝水,看到這么大晚上,兩人還往外跑,直接破防:“你們兩個(gè)又去住招待所!”
又?
陸時(shí)衍疑惑的看向司音。
司音清了清嗓子:“額,就大前天,你媽?xiě)岩晌乙共粴w宿是在外面偷人,我就說(shuō)了我是和你一起住招待所。”
陸時(shí)衍恍然,沒(méi)趕上火車(chē)回不來(lái)住招待所很正常,他也沒(méi)多想。
陸時(shí)衍不習(xí)慣向父母展示自己脆弱的一面,就沒(méi)有跟美娟說(shuō)自己受傷。
陸時(shí)衍只是否認(rèn):“不是去招待所!”
在王美娟看來(lái)就是欲蓋彌彰,心里有鬼!
“你覺(jué)得我會(huì)信?你們兩個(gè)不準(zhǔn)出去,要住就在家里住!”王美娟氣笑了。
一副不準(zhǔn)司音和陸時(shí)衍走出家門(mén)的架勢(shì)。
司音看不下去了:“婆婆,你是眼瞎嗎?看不出來(lái)陸時(shí)衍臉色很白嗎?他在發(fā)燒,我們是要去醫(yī)院輸液!”
王美娟尷尬,“你病了怎么不說(shuō),嚴(yán)重嗎?你身體一向很好,怎么會(huì)發(fā)燒呢?”
王美娟說(shuō)著說(shuō)著,矛頭就指向司音:“你是怎么當(dāng)妻子的,連自己男人都照顧不好!”
司音翻白眼,都不想搭理王美娟。
“媽?zhuān)疽魶](méi)關(guān)系,你別這么說(shuō),”陸時(shí)衍護(hù)著自己媳婦。
“你就知道護(hù)你媳婦,”王美娟瞪了陸時(shí)衍一眼:“等著,我去換個(gè)衣服,陪你去醫(yī)院!”
王美娟又又嫌棄的看向司音說(shuō):“你就不用去了,在家待著吧!”
“媽?zhuān)疽襞阄胰ゾ托辛耍诩倚菹ⅲ标憰r(shí)衍拒絕了王美娟,話(huà)說(shuō)完,就和司音出門(mén)了。
王美娟差點(diǎn)被氣死,男人還真是會(huì)有了媳婦忘了娘!
王美娟完全忘了,以前陸時(shí)衍沒(méi)結(jié)婚的時(shí)候,她也沒(méi)有多關(guān)心大兒子!
醫(yī)院。
陸時(shí)衍直接找了值班的祁云禮。
祁云禮看到陸時(shí)衍后背的傷,也忍不住吐槽:“你可真能造!”
輸液好得快些,祁云禮直接給陸時(shí)衍開(kāi)了輸液。
陸時(shí)衍沒(méi)想到還真讓司音說(shuō)準(zhǔn)了,還真要輸液。
輸完液回到家,已經(jīng)凌晨一點(diǎn)了,意外的是王美娟竟然還沒(méi)睡,一直在等兩人。
“醫(yī)生說(shuō)沒(méi)事吧?”王美娟問(wèn)陸時(shí)衍。
“沒(méi)事,輸完液好多了,”陸時(shí)衍面對(duì)王美娟的關(guān)心,還是一副淡漠的樣子。
王美娟已經(jīng)習(xí)慣了,“那你好好休息,”叮囑了一句,就哈欠連天的回房間睡覺(jué)了。
陸時(shí)衍在家休息了兩天,傷勢(shì)穩(wěn)定才回部隊(duì)。
司音那本兩萬(wàn)字的英文書(shū)也翻譯好了。
早上,司音先去了一趟服裝店盤(pán)賬,然后才去出版社交稿。
主編看了司音翻譯的稿件非常滿(mǎn)意,“不錯(cuò)不錯(cuò),看得出來(lái),你的英語(yǔ)水平很高!”
也是抱著試一試的心態(tài),鄭主編給司音結(jié)算完錢(qián)后,就問(wèn)她:“你能翻譯一些專(zhuān)業(yè)的文件嗎?”
“應(yīng)該是可以的,”司音說(shuō)。
“我這里有一份文件,你試著翻譯一下,翻譯不出來(lái)也沒(méi)關(guān)系,不過(guò)這份文件很重要,不能讓外人看到,需要你在出版社翻譯!”
鄭主編也是考慮到司音是一名軍嫂,才把這份重要文件交給她翻譯的。