這是說明書，你看看得多長時間能翻譯好？”
徐晶把說明書遞過來，這已經(jīng)是全英文的簡化版說明書了，確實要更方便一些。
秦雅嫻點點頭，“一個小時吧，這個要更簡單一點，我把后面的注意事項也翻譯出來。”
她直接坐在一旁，桌子上已經(jīng)放好了筆和紙。
秦雅嫻頭也沒抬，直接開始進(jìn)行翻譯。
沈知禮自然而然坐在她旁邊，“我?guī)湍恪！?/p>
“嗯！”秦雅嫻笑著點點頭，又露出了甜甜的酒窩。
沈知禮快速拿起筆，不敢再看她。
難怪都說禍國妖妃，他都有點迷糊了。
他深吸幾口氣，這才穩(wěn)住心神，然后繼續(xù)開始了工作。
兩個人已經(jīng)翻譯過一次說明，這一次確實速度更快。
一個小時就把所有內(nèi)容都翻譯完成，秦雅嫻還標(biāo)注了一些注意事項。
徐晶不敢相信地看著手上的翻譯內(nèi)容，“小秦，你們學(xué)校的英語都教到這么難了？這些你都能看得懂？”
“就華僑捐贈設(shè)備，所以我就偷偷學(xué)了點。”
這是秦雅嫻一早就想好的借口，更何況她已經(jīng)用過一次CT機了，翻譯快一點也沒什么。
而等到操作的時候，秦雅嫻更是直接寫上了按鈕的中文翻譯。
“直接用紙片貼在附近，這樣操作起來也方便一些。”
“這些設(shè)備應(yīng)該都是最先進(jìn)的吧？估計以后的設(shè)備也都是大同小異，會操作一個，其他的也就會操作了。”
秦雅嫻一邊介紹著怎么操作設(shè)備，一邊貼標(biāo)簽。
徐晶眼里都是贊嘆，“這小秦這是心思玲瓏啊，這樣就算是相關(guān)的醫(yī)生不在，其他人簡單培訓(xùn)也能用設(shè)備。”
秦雅嫻靦腆地笑了笑，“就是經(jīng)驗多一點，畢竟我在周醫(yī)生那邊已經(jīng)看過了一次說明書。”
她說的還真都是真的。
不過她能會這些說明內(nèi)容，更多還是得益于她前世的經(jīng)歷。
老主任那可是不止一次讓她去參加培訓(xùn)。
美其名曰讓年輕人多學(xué)習(xí)，實際上都是讓她學(xué)會了設(shè)備的操作，然后再去告訴其他人。
秦雅嫻又要學(xué)習(xí)，又要教學(xué)，現(xiàn)在儼然就是一副小老師的模樣。
部隊的幾個醫(yī)生聽得頭頭是道，還開始記筆記。
幾個人完全沒有覺得秦雅嫻是個學(xué)生就小看她，還謙虛地詢問。
徐晶最后提議讓她做一次測試，“要不你就用我，不，你用沈營長做一次測試，這CT機還一次都沒用過呢。”
秦雅嫻想了想，“那也行，我 操作一次，你們應(yīng)該就都會了，其實你們這款要簡單很多。”
她知道這些設(shè)備的價格不低，估計在部隊都是寶貝，肯定是要仔細(xì)點。
沈知禮身體緊繃，“需要我做什么？”
“脫衣服。”秦雅嫻眨眨眼，“金屬的東西都不能戴，襯衫這個扣子也不行。”
“好。”沈知禮想都沒想，直接開始脫軍裝。
等秦雅嫻準(zhǔn)備好設(shè)備回頭的時候，他已經(jīng)脫得就剩下一件襯衫。
秦雅嫻的臉噌的一下就紅了。
沈知禮這精壯的上半身，肌肉也太強大了，這就是傳說中的穿衣顯瘦，脫衣有肉嗎？
她下意識地咽了咽口水，沈知禮蹙眉，她這是又餓了？
秦雅嫻別過頭，“那什么，沈營長你先躺在上面，一會別害怕啊。”
她強忍住要去看看沈知禮八塊腹肌的沖動，全神貫注開始操作設(shè)備。
其實做CT也只需要幾分鐘的時間。
所有醫(yī)生都在聽著她的講解，偶爾會做一兩句的提問。
等沈知禮出來時，秦雅嫻也差不多講解了基礎(chǔ)的操作。
徐晶嘆了口氣，“果然是活到老學(xué)到老啊，小秦這么年輕都會看這些英文了，看來我也要學(xué)了。”
“我家周思遠(yuǎn)就說你英文好，果然還是學(xué)習(xí)好有用。”
“哎，小秦，你說我家周思遠(yuǎn)能不能跳級成功啊？要不你有空給他補補課吧？我給你補課費。”
徐晶目光灼灼地看著她，“聽說你成績超級好。”
秦雅嫻有些尷尬，“要是周思遠(yuǎn)有什么不明白的，隨時問我，他不用補課，不用。”
補課她也不好意思收費，這成什么了？
可徐晶還是抓著她的手，“你要是再跳級成功，那就是能明年高考了，你可帶帶他。”
“小秦也要高考嗎？”
旁邊一個醫(yī)生忽然開口，“我女兒也要高考了，市一中的，就是物理和英語不好，小秦這兩科怎么樣？”
“強！”徐晶直接指了指CT機，“她這都能翻譯，你說她英文好不好？”
“我兒子說小秦每次數(shù)理化都是滿分，其他實操課也都是滿分的。”
“那太好了，假期小秦也在北平吧？要不一起補課？我給錢！”醫(yī)生熱切地看著她。
秦雅嫻尷尬得不知所措，沈知禮直接上前，“她假期可能要回老家，而且也有別的工作。”
“工作？還去張團長家當(dāng)保姆嗎？”徐晶好奇地問道。
秦雅嫻搖搖頭，“還沒定呢，也可能放假就回去了，畢竟我半年沒回家了。”
聽她這么一說，其他人也有些泄氣。
忽然一個人小跑著過來，“徐醫(yī)生，這是你們申請的顧問費，簽下字。”
徐晶接過來文件直接簽上了名字，然后把五百塊錢遞給了秦雅嫻。
“小秦，這是你的酬勞，按照普通專家顧問的費用結(jié)算的，你拿著。”
看著五百塊，秦雅嫻連連搖頭，“舉手之勞，我不能要錢，不行的。”
“讓你拿著，你就拿著，如果我們聘請外籍顧問，可就不是五百的了，你這是幫部隊節(jié)省費用了。”
徐晶把錢塞進(jìn)她口袋，“這是你應(yīng)得的，不信你問小沈。”
沈知禮點點頭，“收著吧，這也是榮譽，如果是外籍顧問至少需要五千的顧問費。”
“什么？”秦雅嫻不敢相信地看著他，這不是搶錢嗎？
徐晶嘆了口氣，“哎，這本來就是額外的支出，可沒辦法，都是進(jìn)口設(shè)備，部隊的翻譯就那么幾個，對這些醫(yī)療設(shè)備和單詞也不熟悉，這錢你收得問心無愧。”
秦雅嫻拿著錢和沈知禮離開部隊，還覺得有些像做夢。
她就這么華麗麗地又賺到五百塊？